Expoziția „Comunitate și sustenabilitate” – eveniment CSWeek la MȚR

Cea de-a patra ediție a CSWeek – Săptămâna Sustenabilității Creative continuă marți, 4 noiembrie 2025, cu vernisajul expoziției intitulate „Comunitate și sustenabilitate”, prezentări și workshopuri, precum și gala de premiere a participanților, tineri, creatori și organizații non-profit din Sectorul 1 care au răspuns la programul nostru dedicat promovării inițiativelor verzi și sustenabile, transformând experiența lor într-un exemplu pentru viitor. Evenimentul este organizat la Muzeul Național al Țăranului Român, Șoseaua Kiseleff nr. 3, sala Irina Nicolau, începând cu ora 18.30, de Asociația NeoArt România și Galateca, finanțat de Primăria Sectorului 1.

Expoziția aduce în prim-plan trei instalații ce explorează tema sustenabilității și a implicării comunitare, reunind artiști, elevi, arhitecți, asociații și organizații implicate în proiecte culturale și educaționale, curatoriată de Andreea Sandu și Anca Boeriu.

Instalația centrală este realizată de D.A.I. – Dan Adrian Ionescu și Alexandru Berceanu, pornind de la cele șase proiecte despre sustenabilitate și comunitate selecționate în cadrul programului CSWeek de anul acesta, realizate de: Teodorescu Andreea Gabriela, tânără implicată activ în activități de susținere a comunității, ca voluntar în spectacolele de teatru realizate de tineri actori cu nevoi speciale, Clara Burlă, Aolariți Ioana, Ceaușescu Toma și Călin Ana, elevi care lucrează cu materiale sustenabile, folosind hârtie realizată manual și materiale de imprimat pe bază de apă, care nu poluează și care arată grijă față de mediul înconjurător. ONG-urile invitate și selecționate în urma apelului de proiecte care și-au adus contribuția prin expertiză și inițiative relevante sunt Asociația Carierista, reprezentată de Steliana Moraru și Ruxandra Popa, Reper Atelier și Alina Rizescu, asociațiile coordonate de Teodor Frolu și Tamina Lolev.

A doua instalație este realizată de At.tune ArchiLab, Andreea Robu-Movilă, Georgiana Cobuz, Adrian Perdică și Thomas Marinescu, cea de-a treia instalație este semnată de Sabina Suru.

CSWeek continuă cu ateliere și prezentări în Sectorul 1, până pe 15 noiembrie și se adresează comunităților și tinerilor pasionați de domeniile cultural, educațional și sustenabilitate.

Proiectul CSWeek – Săptămâna Sustenabilității Creative, ediția a IV-a, este organizat de Asociația Culturală NeoArt România și Galeria Galateca, cu finanțare din partea Primăriei Sectorului 1. Parteneri strategici: Muzeul Național al Literaturii Române (MNLR) și Muzeul Național al Țăranului Român (MNȚR). Parteneri media: Biz, Agenția de CArte, Radio România Cultural, Propagarta, plăcut de Radio Guerilla. Parteneri: Uniunea Artiștilor Plastici din România (UAP), Universitatea Națională de Arte București (UNArte), OAR București, A.ttune ArchiLab, Asociația Arhitectura Celuilalt, CODRU, Marginal.

Programul complet al evenimentului poate fi consultat pe www.csweek.ro.

CSWeek – Work in Progress

CSWeek – Săptămâna Sustenabilității Creative, Ediția a IV-a

Expoziția deschide seria de evenimente dedicate sustenabilității creative, conceptul curatorial creat de Anca Boeriu și Andreea Sandu pornește de la tema acestei ediții: comunitate și sustenabilitate. Artiștii, arhitecții și designerii invitați propun prin lucrările lor un dialog și crează un spațiu de reflecție, încurajând comunitatea locală să răspundă prin creativitate și cultură provocărilor legate de mediu, consum și dezvoltare urbană.

Instalații din materiale reciclate, obiecte de design ce reutilizează elemente din viața cotidiană, lucrări conceptuale ce pornesc de la imporanță ființei umane ca principal factor al schimbării, întrebări și posibile soluții pot fi descoperite în enclave create special în spațiul muzeal, realizate de: Adriana Băloiu, Anca Boeriu, Simina Filat, Sabina Georgescu, Sabina Legănaru, Petru Lucaci, Cosmin Paulescu, Mihai Zgondoiu și Andreea Robu-Movilă, Georgiana Cobuz, Adrian Perdică.

Miercuri, 22 octombrie 2025, ora 17.00, la Muzeul Național al Literaturii Române (MNLR) din București, sediul din strada Nicolae Crețulescu, numărul 8, are loc în format hibrid conferința internațională și o masa rotundă ce reunesc artiști, curatori, arhitecți, profesori, cercetători și specialiști în sustenabilitate, urmată de workshop-ul participativ performativ susținut de Cozo (Cosmin Paulescu) și vernisajul expoziției „CSWeek – Work in Progress”, la ora 19.00.

Conferința “Artă, inovație și sustenabilitate” îl are ca amfitrion pe Dan Mircea Cipariu, scriitor, jurnalist și manager cultural. În cadrul mesei rotunde va fi dezbătută creativitatea ca formă de implicare civică și ecologică, încurajând comunitatea locală să răspundă prin artă și design provocărilor legate de mediu, consum și dezvoltare urbană.

Participanți la conferinta CSWeek – 22 octombrie, ora 17.00:

Adriana Băloiu, Anca Boeriu, Simina Filat

Sabina Georgescu, Armor Gutierez Rivas, Sabina Legănaru, Petru Lucaci, Thomas Marinescu, Málna Mozsolits, Cristian Neagoe, Cosmin Paulescu, Anca Popa, Andreea Robu-Movilă, Andreea Sandu, Andrei Tudose, Mihai Zgondoiu.

CSWeek – Săptămâna Sustenabilității Creative, ediția a IV-a, continuă cu o serie de conferințe, ateliere educaționale, intervenții urbane, tururi ghidate și gala finală cu premiere pentru cele mai inovatoare inițiative locale.

Programul integral poate fi accesat pe www.csweek.ro, proiectul este organizat de asociația culturală NeoArt România și Galeria Galateca, finanțat de Primăria Sectorului 1.

Parteneri strategici: Muzeul Național al Literaturii Române (MNLR) și Muzeul Național al Țăranului Român (MNȚR)

Parteneri media: Biz, Agenția de CArte, Radio România Cultural, Propagarta, plăcut de Radio Guerilla

Parteneri: Uniunea Artiștilor Plastici din România (UAP), Universitatea Națională de Arte București (UNArte), OAR București, A.ttune ArchiLab, Asociația Arhitectura Celuilalt, CODRU, Marginal

CSWeek 2025 – ediția a 4-a începe!

APEL DE PROIECTE

Intră în lumea creativității verzi și a artei contemporane la Săptămâna Sustenabilității Creative, un proiect cultural și educațional organizat de NeoArt România și Galateca și finanțat de Primăria Sectorului 1.

Anul acesta, programul aduce împreună tineri, organizații și artiști pentru a crea soluții sustenabile, mentorate de profesioniști și prezentate într-un context vizibil și profesionist. Momentul de închidere va fi marcat de o expoziție finală la Muzeul Național al Țăranului Român, unde vei putea descoperi instalația imersivă creată special pentru proiect.

👉 Dacă ai între 15 și 20 de ani și locuiești în Sectorul 1, înscrie-ți ideea verde și transform-o într-un exemplu real de schimbare – acum ai ocazia să aplici aici:

https://docs.google.com/forms/d/e/1FAIpQLSfT6hz279Jh484Q8XnYv0S-wh6oe_1cYFanlTi72XapCQmqlw/viewform?usp=header

👉 Dacă reprezinți o organizație non-profit din Sectorul 1, înscrie proiectele verzi realizate în ultimii 3 ani și arată comunității impactul vostru – poți aplica aici:

https://docs.google.com/forms/d/e/1FAIpQLSdFOXQ9i7KU_jSEFLsdf6usXuHXEjTBXsN7yo0oHlFFbni_Vw/viewform?usp=header

✉️ Sau trimite-ne aplicația ta direct la: contact@neoartromania.ro

CSWeek – Săptămâna Creativității Sustenabile, singurul eveniment national de tipeducational-cultural pe tema sustenabilitatii, prima ediție în 2021, curatoriat de Anca Boeriu si Andreea Sandu.

Ai o inițiativă pentru un viitor mai sustenabil? Tinerii cu vârsta între 15 și 20 de ani din Sectorul 1 sunt invitați să se înscrie în programul nostru. Transformă-ți ideea verde într-un exemplu de schimbare și arată cum poți aduce un impact real în comunitatea ta, în cadrul CSWeek – Săptămâna Sustenabilității Creative, un proiect cultural și educațional organizat de NeoArt România și Galateca și finanțat de Primăria Sectorului 1, care folosește creativitatea și arta contemporană pentru a răspunde provocărilor ecologice actuale. Proiectele selectate vor fi susținute prin sesiuni de mentorat și vor intra în dialog direct cu artiști și creatori consacrați, oferindu-ți șansa să îți dezvolți inițiativa și să îi dai vizibilitate într-un context profesionist.

Aplică aici: https://forms.gle/ZuKP4qfFwJTqR7x19

Organizațiile non-profit din Sectorul 1 sunt invitate să participe la programul nostru dedicat promovării inițiativelor verzi și sustenabile. Transformă experiența ta într-un exemplu pentru viitor și înscrie proiectele realizate în ultimii 3 ani, care au adus o schimbare pozitivă în comunitate și în natură. Proiectele selectate vor beneficia de vizibilitate printr-o amplă campanie de comunicare și promovare pe site, rețele sociale și prin media parteneră, oferindu-le recunoaștere și un impact extins în rândul comunității, în cadrul CSWeek – Săptămâna Sustenabilității Creative, organizat de NeoArt România și Galateca și finanțat de Primăria Sectorului 1.

Aplică aici: https://forms.gle/sd1XDbfsqjMwYMg99

Pe 22 octombrie, s-a desfășurat Conferința CSWEEK Ediția III, București, la Institutul Goethe din București. Transmisă online pe facebook Galateca și CSWeek, a fost structurată în două paneluri, moderate de Anca Boeriu și Andreea Sandu ce au cuprins 12 studii de caz excepționale, la intersecția între creativitate și sustenabilitate, 12 personalități importante și un dialog de arhivă.

Conferința CSWEEK Ediția III, București, a avut ca temă, Sustenabilitatea în cultură și comunitate . Au fost alese povești, exemple de bunã practică şi personalități eterogene, cu realizări excepționale în domeniile lor de activitate pentru ca publicul și comunitatea creativă să poată interacționa în cadrul unui singur eveniment cu domenii variate la intersecția între sustenabilitate și cultură.

Invitați în Panel 1, moderat de Andreea Sandu – 17.00 – 18.30

Elena Adorian Aronoaie – artist vizual/creative director/Codru Timișoara

Vladlen Babcinețchi – artist vizual/manager cultural Iași

Emil Ivănescu – arhitect/ președinte OAR

Roxana Lăpădat – curator, producător, performer

Sabina Mihăilescu – co-fondator și manager general Între Vecini

Roxana Puia – director de marketing la Environ

Invitați în Panel 2, moderat de Anca Boeriu – 18.30 – 20.00

Laura Albani – director Muzeul Tehnic Dimitrie Leonida

Ana Maria Ilie – designer

Ana Negoiță – curator/ coordonator CESI

Cosmin Paulescu – artist vizual/ decan UNArte

Noemi Meilman – PR Station

Mihai Zgondoiu – artist/curator

CODRU Sustainart 2024 x CS WEEK – Un Proiect de Educație prin Cultură, Ediția a 2-a

19 – 22 octombrie 2024

Muzeul Corneliu Mikloși, Timișoara

Conferință cu tema sustenabilității, sâmbătă, 19 octombrie, ora 16:00
Vernisaj, sâmbătă, 19 octombrie, ora 18:00

CSWeek @Timișoara, în intervalul 18 octombrie – 23 octombrie – Expoziția capsulă CSWeek. Ediția #III_Timișoara, în parteneriat cu Codru Festival, UAV, la Muzeul Corneliu Mikloși. Curatoare: Anca Boeriu, Elena Adorian Aronoaie și Andreea Sandu. Artiști invitați: Veronica Adorian, Vică Tilă Adorian, Joan Alvado, Diana
Andreescu, Daniel Apostu, Elena Aronoaie-Adorian, Vladlen Babcinețchi , Anca Boeriu, Sergiu Chihaia, Ioana Cionte, Felix Cionte, DAI (Dan Adrian Ionescu), Raluca Ilaria Demetrescu, Misha Diaconu, Matei Gașpar, Sabina Georgescu, Adrian Grecu, Simon Henwood, Irlo, Ștefania Iakab-Chircă, Adriana Lucaciu, Florin Magda, Ana Messer, Răzvan Dan Mic, Andrei Neciu, Maia Ștefana Oprea, Cosmin Paulescu, Andrei Pituț, Lucian Radu, Sami Rintala & Rintala Eggertsson Architects, Daiana Savopol, Natalia Silaghi, Alexandru Simion Boeriu, Vladimir Simion Boeriu, Nicoleta Spătar, Valentina Ștefănescu, Betty Stoicovici, Vlad Țenu, Rebeca Ulici, Alec Vianu, Mihai Zgondoiu.

Coordonator secțiune film: Ana Negoiță. Manifestarea include și expoziția artistului spaniol Joan Alvado, ”BaladeleCoralului” / „Las Baladas del Coral”, organizată în parteneriat cu InstitutulCervantes din București.

Eveniment realizat în parteneriat cu Municipiul Timișoara prin Centrul de Proiecte

NAC pop-up /Glimpses of infinite symmetry

11 - 13 octombrie Palatul Creativ - Palatul Vulturul Negru Alexandru Simion Boeriu, Dragoș Dogioiu, Misha Diaconu, Belu-Simion Făinaru, Sânziana Gheorghe, DAI (Dan Adrian Ionescu), Daria Langa, Andrei Lazăr, Mic Răzvan Dan, Răzvan Mihalachi, Sami Rintala & Rintala Eggertsson Architects,Vlad Țenu Curatori: Alin Mihon și Andreea Sandu Expoziția include două concepte curatoriale, ce au la bază îmbinarea artelor cu noile tehnologii, intersecția între creativitate și știință: NAC pop-up, parte din anuala Neo Art Connect (NAC) și Glimpses of infinite symmetry/ retrospective 2014- 2024, Vlad Țenu. Vlad Țenu , arhitect româno-britanic stabilit la Londra, este unul dintre cei mai importanți artiști ce crează instalații și sisteme de asamblare modulară, obiecte experimentale de design, piese de artă purtabile, precum celebra rochie purtată de Björk produsă în colaborare cu Lana și Swarovsky. Expoziția reunește lucrări și prototipuri anterioare din seriile Miniplex și Synthetic Nature, precum și o piesă nouă din lemn sau o rochie prototip creată împreună cu Lana. Proiectul face parte din retrospectiva Vlad Țenu ce marchează 10 ani de la prima expoziție personală a lui Vlad în țara sa natală, România, la galeria Galateca. Instalațiile reprezintă structuri modulare, forme organice cu aspect neregulat care amintesc de creaturi marine sau forme organice din natură, dar cu o rigoare simetrică de bază. Geometriile lor fluide sunt generate cu ajutorul algoritmilor, al regulilor matematice și al simetriei, precum și materializate prin tehnici riguroase de fabricare digitală. Lucrările sale experimentale includ piese premiate, precum Minimal Complexity, care a câștigat concursul TEX-FAB Repeat Competition 2010 și un premiu AIA Houston Design Award 2012. Piesa a fost expusă și la London Festival of Architecture 2012, London Design Festival 2012 și Sleep Hotel 2013. Traseul expozițional este completat de o serie de instalații și lucrări la intersecția între artă și știință, artiștii prezentați în cadrul NAC pop-up explorând relația om-natură-societate și impactul pe care îl resimțim la nivel individual și comunitar, cauzat de utilizarea excesivă a tehnologiei sau distrugerea mediului înconjurător, lucrările punând sub semnul întrebării granițele dintre artificial și natural. Conceptul curatorial și cercetările artistice răspund la tema NAC de anul acesta, respectiv Changing environmets și sunt în concordanță cu Find the flamingo, conceptul curatorial propus special pentru Oradea care celebrează diversitatea orașului. „Changing Environments” creează un spațiu de dezbatere din perspectiva socio-culturală a creatorilor și artiștilor care integrează, utilizează sau colaborează cu diverse domenii științifice și noi tehnologii. Acesta abordează impactul resimțit la nivel individual, socio-economic și cultural ca urmare a schimbărilor majore din societatea contemporană, cauzate de dezvoltarea tehnologiei și a noilor IA prezente în majoritatea aspectelor vieții, precum și de schimbările climatice și de mediu, creând astfel noi perspective și speranțe.” (Anca Boeriu și Andreea Sandu – curatoare NAC). NEO ART CONNECT (NAC) este prima Anuală de artă și știință din România, o rețea națională, care își propune să dezvolte o platformă culturală și de cercetare. Este organizată de Galeria Galateca și Asociația Culturală NeoArt România, inițiată în 2022. Cea de-a doua ediție a NAC a avut loc în perioada 10 mai - 31 august 2024, în 11 orașe, cu tema „Changing Environments”, detalii pe www.neoartconnect.ro

CSWeek.Ediția #III_Oradea - Expoziția capsulă

Lasă-ți amprenta asupra viitorului ! 11 - 13 octombrie Mihai Băncilă, Anca Boeriu, Oscar Castillo, Reka Csapo Dup, Raluca Ilaria Demetrescu, Adrian Grecu, Mirela Ivanciu, Alec Vianu, Cosmin Paulescu, Daiana Savopol, Betty Stoicovici, Mihai Zgondoiu Curatori: Alin Mihon și Andreea Sandu Expoziția celebrează breslele și continuarea tradiției în contemporan, adăugând traseului expozițional o nouă dimensiune, cu lucrări și instalații de eco-artă, gravură, artă textilă sau video, parte din evenimentele cultural-educative dedicate sustenabilității în cadrul celei de a treia ediții naționale a Săptămânii Sustenabilității Creative – CSWeek. Lucrările sunt atent curatoriate pentru a răspunde la tema întregului proiect, respectiv impactul individual asupra mediului și a comunității, conjugată cu Find the flamingo, conceptul curatorial propus special pentru Oradea care celebrează diversitatea orașului. Fiecare ele sunt create în diverse tehnici sustebanile, colaj, materiale naturale, forme eterogene de manifestare artistică și concepte-manifest. Privitorul este invitat să descopere un dialog între artiști internaționali și români, care celebrează prin arta lor legătura cu natura, meștesugul, moștenirea, comunitatea sau trag un semnal de alarmă asupra modului în care gestionam resursele pentru viitor.

CSWeek.Ediția #III_Oradea bijuterie contemporană sustenabilă/ Casa Darvas La -Roche

Lasă-ți amprenta asupra viitorului ! 11 octombrie - 11 noiembrie Contemporia, Ioana Deak, Sabina Georgescu, Ana Maria Ilie, Ana Lupu Dobraș, Katerini, Maria Paltin, Diana Pantea, Mihaela Pop, Alexe Popescu, Diana Vasilescu Curatori: Alin Mihon și Andreea Sandu Expoziția de bijuterie contemporană sustenabilă este organizată împreună cu Oradea Heritage, ca parte din evenimentele cultural-educative dedicate sustenabilității în cadrul celei de a treia ediții naționale a Săptămânii Sustenabilității Creative – CSWeek. Piesele sunt create de unii dintre cei mai relevanți designeri și apreciate branduri din România, Katerini, Maria Paltin, Ana Maria Ilie, Diana Pantea, Ioana Deak, Sabina Georgescu (Sabinne), Contemporia, Diana Vasilescu, Mihaela Pop și Ana Lupu Dobraș și sunt atent curatoriate pentru a răspunde la tema întregului proiect, respectiv impactul individual asupra mediului și a comunității, conjugată cu Find the flamingo, conceptul curatorial propus special pentru Oradea care celebrează diversitatea orașului. Fiecare dintre cele unsprezece lucrări sau ansamblu de lucrări sunt create în diverse tehnici sustenabile, reliefând atât forme eterogene de manifestare artistică cât și concepte-manifest. Privitorul este invitat să descopere bijuteriile unicat de autor realizate din materiale reciclate precum plasticul, cartonul sau materialul textil, sau prin utilizarea ceramicii, pielii sau a altor materialele naturale și a unor metode inedite precum origami.

CSWeek.Ediția #III_ORADEA
PROGRAM

ca parte din conceptul Find the Flamingo creat de Galeria Galateca pentru FestiFall Oradea

11-13 octombrie 2024

CSWeek. Ediția#III_Oradea este următorul proiect în rețeaua națională, ce a debutat pe 23 septembrie la București, și se va desfășura în intervalul 11 octombrie – 11 noiembrie, cu focus în intervalul 11 – 13 octombrie, ca parte din conceptul Find the Flamingo creat de Galeria Galateca pentru FestiFall Oradea, în parteneriat cu Oradea Heritage, Oradea FestiFall 2024, Facultatea de Arte din cadrul Universității Oradea și Universitatea Partium, în Cinematograful din Palatul Vulturul Negru, Casa Darvas – La Roche, dar și instalații pe esplanada de pe malul Crișului. Curatori: Anca Boeriu, Alin Mihon și Andreea Sandu. Expoziția de bijuterie contemporană sustenabilă la Casa Darvas – La Roche prezintă designeri și branduri precum Katerini, Contemporia, Diana Pântea și Alexe Popescu, la Palatul Vulturul Negru o amplă expoziție Vlad Țenu, instalații ale unor artiști precum Betty Stoicovici, Alexandru Simion Boeriu, Oscar Castillo, Misha Diaconu, iar pe esplanadă o serie de instalații și intervenții realizate de Anca Boeriu. Sâmbătă, 12 octombrie va avea loc la ora 19.00 conferința pe tema sustenabilității creative și artist-talks la Casa Darvas-La Roche.

Program Find the Flamingo – traseu curatorial de artă creat de galeria Galateca pentru FestiFall
11-13 octombrie 2024

Proiectul include artiști naționali și internaționali importanți, reuniți în cadrul unei serii de expoziții, instalații și intervenții. Traseul cultural îmbină diverse forme artistice, care celebrează diversitatea orașului și pune în evidență spații iconice precum: Palatul Vulturul Negru (galeria și fostul cinematograf), Casa Darvas-La Roche și noua esplanadă de pe malul Crișului, după cum urmează:

.Cinematograful din Palatul Vulturul Negru – Palatul Creativ (Galateca x CSWeek x NAC), program de vizitare și detalii despre expoziții:

Vineri, 11 octombrie – în intervalul 14.00 – 21.00
Sâmbătă, 12 octombrie – în intervalul 11.00 – 21.00
Duminică, 13 octombrie – în intervalul 11.00 – 21.00

Expoziție Glimpses of infinite symmetry/2014- 2024, Vlad Țenu, arhitect româno-britanic stabilit la Londra, unul dintre cei mai importanți artiști ce crează instalații și sisteme de asamblare modulară, obiecte experimentale de design, piese de artă purtabile, precum celebra rochie purtată de Björk produsă în colaborare cu Lana și Swarovsky.
Expoziție CSWeek.Ediția #III_Oradea, partea I – o expoziție care celebrează breslele și continuarea tradiției în contemporan și instalații de eco-artă, parte din evenimentele cultural-educative dedicate sustenabilității în cadrul celei de a treia ediții naționale a Săptămânii Sustenabilității Creative – CSWeek.
Expoziție NAC pop-up, proiect interactiv de artă și știință
Pop-up expo Universitatea din Oradea, Facultatea de Arte

Casa Darvas-La Roche – Program expoziții, program evenimente în FestiFall și program de vizitare:

Expoziție de bijuterie contemporană sustenabilă CSWeek.Ediția #III_Oradea, curatoriate de galeria Galateca, parte din evenimentele cultural-educative dedicate sustenabilității în cadrul celei de a treia ediții naționale a Săptămânii Sustenabilității Creative – CSWeek – 11 octombrie – 11 noiembrie

Instalație de eco-artă creată de Betty Stoicovici, curatoriate de galeria Galateca, parte din evenimentele cultural-educative dedicate sustenabilității în cadrul celei de a treia ediții naționale a Săptămânii Sustenabilității Creative – CSWeek. – 11 octombrie – 11 noiembrie

Iar în FestiFall:

Expoziție de bijuterie contemporană sustenabilă CSWeek.Ediția #III_Oradea și Instalație de eco-artă creată de Betty Stoicovici curatoriate de galeria Galateca, parte din evenimentele cultural-educative dedicate sustenabilității în cadrul celei de a treia ediții naționale a Săptămânii Sustenabilității Creative – CSWeek.

Vineri, 11 octombrie – în intervalul 14.00 – 18.00
Sâmbătă, 12 octombrie – în intervalul 10.00 – 19.00
Duminică, 13 octombrie – în intervalul 10.00 – 18.00

Conferință și artist-talk sustenabilă CSWeek.Ediția #III_Oradea pe tema relevanței culturii și industriilor creative în sustenabilitate și o serie de artist-talks susținute de Anca Boeriu, Vlad Țenu în dialog cu artiști locali și cu cei doi curatori, Andreea Sandu și Alin Mihon.

Sâmbătă, 12 octombrie – în intervalul 19.00 – 21.00.

Pe esplanada de pe malul Crișului, parte din traseul Find the Flamingo x FestiFall: instalație și intervenție în spațiul public – Care and protection – creată de Anca Boeriu:

Te uiţi în jur, priveşti, asculţi, simţi.
Este relaţia ta de iubire cu oraşul.
Atunci te întrebi dacă oamenii locuiesc oraşul sau se lasă locuiţi de acesta.

Vineri, 11 octombrie – Duminică, 13 octombrie

Proiectul este curatoriat de Andreea Sandu și Alin Mihon, conceptele, lucrările și instalațiile fiind parte din cadrul CSWeek – săptămâna sustenabilității creative (www.csweek.ro), Neo Art Connect – NAC (www.neoartconnect.ro) și portofoliul galeriei Galateca (www.galateca.ro).
„Proiectul curatorial celebrează Oradea, locuitorii și relația acestora cu orașul, transformându-i din martori în participanți activi. Râul redevine catalizator al activităților urbei, creator și purtător de memorie“ declară Andreea Sandu, fondatoarea Galeriei Galateca.

CSWeek.Ediția #III

Natura bunului simț

8 – 12 octombrie 2024

Luni, 7 octombrie, la ora 19.00 Galeria Galatecavernisează expoziția Natura bunului simț, un proiect Environ în cadrul CSWeek. Ediția #III. Evenimentul marchează un nou parteneriat în cadrul Săptămânii Sustenabilității creative. CSWeek, Environ alăturându-se rețelei de parteneri din cele orașe (București, Iași, Oradea și Timișoara). Povestea imersivă este în regia lui Dacian Foldi, muză fiind Ana Maria Bucura și poate fi vizitată în intervalul 8 -12 octombrie.

Detalii pe www.csweek.ro

Începând cu 23 septembrie, timp de o lună, publicul și comunitățile creative din București, Iași, Oradea șiTimișoara sunt invitate să descopere și să participe la evenimentele cultural-educative dedicate sustenabilității în cadrul celei de a treia ediții naționale a Săptămânii Sustenabilității Creative – CSWeek.

Programul a debutat cu lansarea Expoziției capsulă CSWeek ’24, la Galeria Galateca din București, ce prezință o selecție de instalații ce sintetizează conceptul curatorial al întregii manifestări: “Cu mottoul Lasă-ți amprenta asupra viitorului!, propunem ca temă centrală Omul, modul de acțiune și asumare în dezvoltarea de soluții creative și impactul pe care activitățile culturale și platformele inovator-creative îl au asupra comunităților, mediului și mentalităților, cultura fiind al patrulei pilon al sustenabilității.”, declară Anca Boeriu și Andreea Sandu, curatoarele CSWeek.

Proiectul este inițiat si organizat de galeria Galateca și Asociația Culturală NeoArt România.

Parteneri strategici: Environ, Asociația Culturală Fantom din Berlin, Institutul Cervantes din București, Goethe Institut din București, Oradea Heritage, Codru Festival, Uniunea Artiștilor Plastici din România, Ordinul arhitecților din România , Filiala Iași, Arcub, Primăria Municipiului București, Străzi deschise, Universitatea de Vest, UNARTE și Universitatea din Oradea.

Parteneri: Aqua Carpatica și Sâmburești.

Parteneri media: Modernism, Agenția de C”Arte, Propagarta, Revista Biz, Radio România Cultural, Metropola TV.

CSWeek. Ediția#III_IAȘI este următoarea expoziție capsulă din ediția a III – a a Săptămânii Sustenabilității Creative, ce a debutat pe 23 septembrie la București. Curatoriată de Anca Boeriu, Vladlen Babcinețchi și Andreea Sandu în spațiul CIAC – Baia Turcească din Iași, reunește lucrările artiștilor Elena Aronoaie Adorian, Vică Tilă Adorian, Felix Aftene, Vladlen Babcinețchi, Alexandru Simion Boeriu, Anca Boeriu, Cornel Brad, Reka Csapo Dup, Raluca Ilaria Demetrescu, Adrian Grecu, Cosmin Paulescu, Dragoș Pătrașcu, Valentina Ștefănescu, Mihai Zgondoiu.

Selecția curatorială include artiști importanți din cinci orașe partenere și pentru a sublinia dimensiunea internațională a proiectului, din 21 octombrie CSWeek. Ediția#III_ IAȘI include și expoziția de arhitectură spaniolă eco Arquitectura y feminismo. Sin principio nifin în parteneriat cu Institutul Cervantes. Vernisajul are loc vineri 4 octombrie 2024, ora 18:00, inclus și în NAG 2024.

Expoziția de la Iași propune publicului un traseu cu lucrări video și de artă eco, instalații, sculptură, gravură și artă textilă, ce sintetizează conceptul curatorial al întregii manifestări: “Cu mottoul Lasă-ți amprenta asupra viitorului!, propunem ca temă centrală Omul, modul de acțiune și asumare în dezvoltarea de soluții creative și impactul pe care activitățile culturale și platformele inovator-creative îl au asupra comunităților, mediului și mentalităților, cultura fiind al patrulei pilon al sustenabilității.”.

Expoziția face parte din CSWeek. Ediția#III – Săptămâna Sustenabilității Creative, organizată de Galateca și Asociația Culturală NeoArt România, care își propune să conecteze publicul și comunitățile creative din București, Iași, Oradea și Timișoara, timp de o lună organizând o serie de expoziții, intervenții în spațiul public și evenimentele cultural-educative dedicate sustenabilității, adresându-se atât publicului larg cât și specialiștilor în sustenabilitate din varii domenii și comunității creative. La această ediție, Elena Aronoaie-Adorian, Vladlen Babcinețchi și Alin Mihon s-au alăturat în echipa curatorială națională, celor două curatoare și organizatoare, Anca Boeriu și Andreea Sandu.

Traseul național continuă la Timișoara și Oradea, fiind parte din evenimentele dezvoltate până pe 23 octombrie, săptămânal în platforma națională CSWeek: expoziții, demonstrații, ateliere interactive, performance, film, intervenții și instalații urbane, conectează publicul și comunitățile creative cu viziune sustenabilă.

Pe 22 octombrie are loc conferința pe tema sustenabilității creative la Goethe Institut București, unde este expusă și instalația Inima Orașului 2.0 – broken heart.

CSWeek propune o platformă sustenabilă și un eveniment anual național care să reunească sub aceeași cupolă bune practici, exemple, inițiative creative, expoziții sau evenimente de educație și implicare, împreună cu artiști, designeri, arhitecți sau asociații, inițiative locale, companii și alți pasionați de pentru a crea un viitor mai verde, un viitor mai bun.

CSWeek are la bază crearea de legături între comunități, redescoperirea naturii și a ceea ce face parte din natural în mediul urban și prezentarea sau crearea de exemple de practici diverse, sustenabile și propagarea lor în cadrul comunităților creative eterogene, în plan național și internațional, pentru că fiecare dintre noi ne lăsăm amprenta în viitor.

BUCUREȘTI – IAȘI – ORADEA-TIMIȘOARA

CSWeek @ București:

– 18 septembrie – 22 octombrie – Inima orașului 2.0 – broken heart în foaierul Institutului Goethe. Curatoare/Coordonatoare: Anca Boeriu, Roxana Lăpădat, Andreea Sandu. Artiștii invitați: Elena Aronoaie-Adorian, Alexandru Cînean

– 23 septembrie – 29 septembrie – Expoziției capsulă CSWeek ’24 la Galeria Galateca. Curatoare: Anca Boeriu și Andreea Sandu. Artiști: Elena Aronoaie Adorian, Vladen Babcinețchi, Anca Boeriu, Oscar Castillo, Reka Csapo Dup, Adrian Grecu.

– 8 -13 octombrie – Natura bunului simț, un proiect Environ la Galeria Galateca. Regie: Dacian Foldi, Muză: Ana Maria Bucura, Voce: Victor Rebengiuc.

CSWeek @ Iași

– 4 – 23 octombrie – Expoziția capsulă CSWeek. Ediția#III_ Iași în parteneriat cu Institutul Cervantes și OAR Iași la CIAC – Baia Turcească. Curatori: Anca Boeriu, Vladlen Babcinețchi și Andreea Sandu. Artiști: Elena Aronoaie Adorian, Vică Tilă Adorian, Felix Aftene, Vladlen Babcinețchi, Alexandru Simion Boeriu, Anca Boeriu, Cornel Brad, Reka Csapo Dup, Raluca Ilaria Demetrescu, Adrian Grecu, Cosmin Paulescu, Dragoș Pătrașcu, Valentina Ștefanescu, Mihai Zgondoiu. CSWeek. Ediția#III_ Iași include din 20 octombrie și expoziția Arquitectura y feminismo. Sin principio nifin în parteneriat cu Institutul Cervantes.

CSWeek @ Oradea

– 11 – 13 octombrie – Expoziția CSWeek.Ediția #III_Oradea – parte din conceptul Find the Flamingo creat de Galeria Galateca pentru FestiFall Oradea, în parteneriat cu Oradea Heritage, Oradea FestiFall 2024, Facultatea de Arte din cadrul Universității Oradea și Universitatea Partium, în Cinematograful din Palatul Vulturul Negru, Casa Darvas – La Roche, dar și instalații pe esplanada de pe malul Crișului. Curatori: Anca Boeriu, Alin Mihon și Andreea Sandu. Expoziția de bijuterie contemporană sustenabilă la Casa Darvas – La Roche prezintă designeri și branduri precum Katerini, Contemporia, Diana Pântea și Alexe Popescu, la Palatul Vulturul Negru o amplă expoziție Vlad Țenu, instalații ale unor artiști precum Betty Stoicovici, Alexandru Simion Boeriu, Oscar Castillo, Misha Diaconu, iar pe esplanadă o serie de instalații și intervenții realizate de Anca Boeriu. Sâmbătă, 12 octombrie va avea loc la ora 19.00 conferința pe tema sustenabilității creative și artist-talks la Casa Darvas-La Roche.

CSWeek @Timișoara

– 18 octombrie – 23 octombrie – Expoziția capsulă CSWeek. Ediția #III_Timișoara, în parteneriat cu Codru Festival, UAV, la Muzeul Corneliu Mikloși. Curatoare: Anca Boeriu, Elena Adorian Aronoaie și Andreea Sandu. Artiști invitați: Vică Adorian, Vladen Babcinețchi, Mihai Băncilă, Alexandru Simion Boeriu, Anca Boeriu, Vladimir Simion Boeriu, Felix Cionte, Ioana Cionte, Raluca Ilaria Demetrescu, Misha Diaconu, Sabina Georgescu, Florin Magda, Răzvan Mic, Maia Ștefana Oprea, Cosmin Paulescu, Lucian Radu, Natalia Silaghi, Valentina Ștefănescu, Patricia Teodorescu, Mihai Zgondoiu și Alec Vianu. Coordonator secțiune film: Ana Negoiță. Manifestarea include și expoziția artistului spaniol Joan Alvado, ”BaladeleCoralului” / „Las Baladas del Coral”, organizată în parteneriat cu InstitutulCervantes din București.

Începând cu 23 septembrie, timp de o lună, publicul și comunitățile creative din București, Iași, Oradea și Timișoara sunt invitate să descopere și să participe la evenimentele cultural-educative dedicate sustenabilității în cadrul celei de a treia ediții naționale a Săptămânii Sustenabilității Creative – CSWeek.

Programul a debutat cu lansarea Expoziției capsulă CSWeek ’24, la Galeria Galateca din București, ce prezință o selecție de instalații ce sintetizează conceptul curatorial al întregii manifestări: “Cu mottoul Lasă-ți amprenta asupra viitorului!, propunem ca temă centrală Omul, modul de acțiune și asumare în dezvoltarea de soluții creative și impactul pe care activitățile culturale și platformele inovator-creative îl au asupra comunităților, mediului și mentalităților, cultura fiind al patrulei pilon al sustenabilității.”, declară Anca Boeriu și Andreea Sandu.

Cele șase instalații din cadrul expoziției create de Elena Aronoaie Adorian, Vladlen Babcinețchi, Anca Boeriu, Oscar Castillo, Reka Csapo Dup, Adrian Grecu explorează această temă atât din perspectivă conceptuală, cât și din punct de vedere al mediului de manifestare artistică. Pentru a marca dimensiunea națională și internațională a CSWeek, curatoarele au inclus în conceptul curatorial artiști relevanți din cele patru orașe parte a programului din acest an, cât și din Germania, Oscar Castillo fiind un artist mexicano-german ce trăiește și activează la Berlin.

Lucrările vor continua traseul național, din București, Iași, Timișoara și Oradea, fiind parte din evenimentele dezvoltate până pe 23 octombrie, săptămânal în platforma națională CSWeek: expoziții, demonstrații, ateliere interactive, performance, film, inervenții și instalații urbane, conectează publicul și comunitățile creative cu viziune sustenabilă.

Programul expozițiilor CSWeek. Ediția #III 23 septembrie – 23 octombrie 2024:

CSWeek @ București:

– 8 -13 octombrie – Natura bunului simț, un proiect Environ la Galeria Galateca. Regie: Dacian Foldi, Muză: Ana Maria Bucura, Voce: Victor Rebengiuc.

CSWeek @ Iași

CSWeek @ Oradea

CSWeek @Timișoara

CSWeek este inițiată de Galeria GALATECA și Asociația Culturală Neo Art România și propune o platformă sustenabilă și un eveniment anual național care să reunească sub aceeași cupolă bune practici, exemple, inițiative creative, expoziții sau evenimente de educație și implicare, împreună cu artiști, designeri, arhitecți sau asociații, inițiative locale, companii și alți pasionați de pentru a crea un viitor mai verde, un viitor mai bun.

CSWeek are la bază crearea de legături între comunități, redescoperirea naturii și a ceea ce face parte din natural în mediul urban și prezentarea sau crearea de exemple de practici diverse, sustenabile și propagarea lor în cadrul comunităților creative eterogene, pentru că fiecare dintre noi ne lăsăm amprenta în viitor.

Coordonatoarele și curatoarele proiectului național sunt Anca Boeriu și Andreea Sandu, echipei curatoriale alăturându-i-se Elena Aronoaie-Adorian, Vladlen Babcinețchi și Alin Mihon, pentru manifestările culturale naționale.

Parteneri: Aqua Carpatica și Sâmburești.

Parteneri media: Modernism, Agenția de C”Arte, Propagarta, Revista Biz, Radio România Cultural, Metropola TV.

Întregul program îl regăsiți pe www.csweek.ro..

CSWeek. Ediția #III _BUCUREȘTI

Expoziției capsulă CSWeek ’24 / Galeria GALATECA

Curatoare/organizatoare:Anca Boeriu și Andreea Sandu

Elena Aronoaie Adorian, Vladlen Babcinețchi, Anca Boeriu, Oscar Castillo, Reka Csapo Dup, Adrian Grecu

Începând cu 23 septembrie, timp de o lună, publicul și comunitățile creative din București, Iași, Oradea și Timișoara sunt invitate să descopere și să participe la evenimentele cultural-educative dedicate sustenabilității în cadrul celei de a treia ediții naționale a Săptămânii Sustenabilității Creative – CSWeek.

Programul a debutat cu lansarea Expoziției capsulă CSWeek ’24, la Galeria Galateca din București, ce prezință o selecție de instalații ce sintetizează conceptul curatorial al întregii manifestări: “Cu mottoul Lasă-ți amprenta asupra viitorului!, propunem ca temă centrală Omul, modul de acțiune și asumare în dezvoltarea de soluții creative și impactul pe care activitățile culturale și platformele inovator-creative îl au asupra comunităților, mediului și mentalităților, cultura fiind al patrulei pilon al sustenabilității.”, declară Anca Boeriu și Andreea Sandu.

Cele șase instalații din cadrul expoziției create de Elena Aronoaie Adorian, Vladlen Babcinețchi, Anca Boeriu, Oscar Castillo, Reka Csapo Dup, Adrian Grecu explorează această temă atât din perspectivă conceptuală, cât și din punct de vedere al mediului de manifestare artistică. Pentru a marca dimensiunea națională și internațională a CSWeek, curatoarele au inclus în conceptul curatorial artiști relevanți din cele patru orașe parte a programului din acest an, cât și din Germania, Oscar Castillo fiind un artist mexicano-german ce trăiește și activează la Berlin

Arta sustenabilă dă viață orașelor! Descoperă CSWeek. Ediția III

Din 23 septembrie, Galeria GALATECA și ASOCIAȚIA CULTURALĂ NEO ART ROMÂNIA lansează a treia ediție a Săptămânii Creativității Sustenabile CSWeek care aduce împreună artiști, designeri și pasionați de mediu pentru a crea un viitor mai verde. Fie că ești din București, Iași, Timișoara sau Oradea, vino să faci parte din comunitatea CSWeek. Timp de o lună expoziții, demonstrații, ateliere interactive, performance, film, teatru și instalații urbane, te conectează cu o comunitate creativă cu viziune sustenabilă asupra viitorului. Programul evenimentelor și expoziților va fi lansat luni 23 septembrie, ora 19:00 la Galateca,când dăm startul în forță celei de a treia ediții CSWeek. Curatoare: Anca Boeriu ți Andreea Sandu

Cu mottoul Lasă-ți amprenta asupra viitorului!, ediția a treia propune ca temă centrală Omul, acțiunea acestuia în dezvoltarea de soluții creative și modul în care se poate implica în activități culturale, cultura fiind al patrulei pilon al sustenabilității.

Dăm startul evenimentelor de creativitate sustenabilă pe 23 septembrie la București, pe 4 octombrie la Iași, pe 11 octombrie la Oradea, pe 15 octombrie la Timișoara.

CSWeek propune crearea unei platforme și unui eveniment bianual pentru exemplificarea practicilor speciale creative, artistice, de design și de sustenabilitate locală sub același „acoperiș”, arătând impactul sustenabilității în societatea noastră și cât de simplu este pentru noi, pentru fiecare dintre noi, să ne lăsăm amprenta în viitor, pentru un viitor mai bun. Întregul program îl regăsiți pe www.csweek.ro

Inima Orașului 2.0 – broken heart

Curatori/Coordonatori : Anca Boeriu, Roxana Lăpădat, Andreea Sandu
Artiști invitați : Elena Aronoaie-Adorian, Alexandru Cînean

Vernisajul de la Goethe-Institut, București din 18 septembrie 2024, între orele 18.00 – 20.00, va marca preview-ul ediției a III-a a Săptămânii Sustenabilității Creative – CSWeek, un proiect Galateca și Neo Art România.

Inima Orașului 2.0 – broken heart este a doua instalație din seria inimilor, creată special de un grup de artiști, coordonați de Anca Boeriu și Andreea Sandu, incluzând elemente reciclate, precum plastic și hârtie. O inima împărțită în două, divizată între rațiune și simțire, acțiune și resemnare, tehnologie și umanitate, mesaje cheie ce pot schimba mentalități și percepții, cuvinte ce pot apropia și adune laolaltă idei, comunități, fragmente din viețile celor care participă la crearea ei.

Arta care unește și transformă: Inima Orașului devine generatorul unui act performativ de durată, care implica atât artiști, cât și publicul larg, crescând odată cu intervenția fiecărui vizitator-creator-performer. O INIMĂ care bate la unison și pune în dialog comunități, orașe și festivaluri: călătoria a început, ca parte a Anualei Neo Art Connect, la Sibiu, în cadrul Festivalului Internațional de Teatru (FITS), a poposit apoi la Timișoara, în Piața Unirii, în cadrul Festivalului CODRU, iar între 18 septembrie și 18 octombrie publicul din București este invitat în foaierul PAVILIONULUI Goethe-Institut pentru a contribui la Inima Orașului cu un desen, un colaj, un gând sau un cuvânt și a completa astfel experiența itinerantă a instalației performative.

Pop-up Glimpses of infinite symmetry/2014- 2024

Vlad Țenu

Muzeul Național al Literaturii Române

(Nicolae Crețulescu nr 8)

Curator și organizator: Andreea Sandu

Vernisaj pop-up expo „Glimpses of infinite symmetry” parte din retrospectiva Vlad Țenu a Galeriei Galateca la Muzeul Național al Literaturii Române – vineri, 13 septembrie, ora 18.00

sediul din strada Nicolae Crețulescu 8.

Expoziția arhitectului și designerului Vlad Țenu, care reunește lucrări și prototipuri din seriile „Miniplex” și „Synthetic Nature”, dar și o creație nouă.

„Glimpses of infinite symmetry” face parte din retrospectiva Vlad Țenu ce marchează 10 ani de la prima expoziție personală a artistului în țara sa natală, România, organizată în acest an la Galeria Galateca. Instalațiile sale artistice reprezintă structuri modulare, forme organice cu aspect neregulat care amintesc de creaturi marine sau de forme organice din natură, dar cu o rigoare simetrică de bază.

Vlad Țenu este arhitect româno-britanic stabilit la Londra. De la proiectarea arhitecturală la activitatea sa din domeniul academic și de la instalații artistice sau sisteme de asamblare modulară la piese de artă purtabile, lucrările de design experimental ale lui Vlad Țenu constituie o cercetare continuă și o explorare a spațialității și materialității.

Expoziția poate fi vizitată în perioada 9 septembrie – 6 octombrie 2024, între orele 10.00 – 18.00.

Curator: Andreea Sandu